Déjeuner dehors à la mi-août : pourquoi il vaut mieux rentrer
For decades, a grandfather’s mysterious August 15th tradition of moving lunch indoors seemed eccentric—until science revealed he was fighting two simultaneous biological invasions: aggressive wasp colonies at peak population and ragweed pollen at maximum potency. Both threats converge on the same calendar window, and he simply noticed the pattern.